bedenken

{{bedenken}}{{/term}}

I 〈overgankelijk werkwoord〉

1 [denken over] réfléchir à

2 [uitdenken] inventer

3 [als geschenk doen toekomen aan] léguer

♦voorbeelden:

1   bedenk, wat de gevolgen zullen zijn • réfléchis aux conséquences

3   iemand in zijn testament bedenken • léguer qc. à qn. par testament

II 〈wederkerend werkwoord; zich bedenken〉

1 [nadenken over] réfléchir (à)

2 [van gedachten veranderen] se raviser

♦voorbeelden:

1   zonder mij te bedenken gaf ik toestemming • j'ai donné la permission sans réfléchir

2   hij heeft zich bedacht • il s'est ravisé

Deens-Russisch woordenboek. 2015.